• +31 97023229333
  • info@detaalschool.com

Tagarchief leestekst

Israëlisch koppel trouwt in de achtertuin (A2)

Een Israëlische man en vrouw trouwden in hun achtertuin. Ze konden geen groot feest geven door Corona. Ze wilden de bruiloft niet afblazen en dus trouwden ze gewoon in hun eigen achtertuin!

De mensen in de buurt keken ernaar. Ze juichten en en klapten vanaf hun balkons. Alle buurtbewoners zongen en er werd gedanst. Het koppel danste en de mensen die eromheen wonen, dansten mee via hun balkon.

De inwoners van Israel mogen zich niet verder dan 100 meter van hun huis bevinden.

  1. het koppel = twee mensen die bij elkaar horen
  2. afblazen = het niet door laten gaan 
  3. juichten / juichen = schreeuwen omdat je blij bent
  4. klapten / klappen = een slag met je hand 
  5. zongen / zingen = met je stem verschillende tonen laten klinken
  6. zich bevinden = aanwezig zijn / waar je bent

 

De tekst + woordenlijst printen? Dat kan hier:Israelisch koppel trouwt in de achtertuin – A2

Wil je deze tekst + vragen en lesideeën regelmatig in je mail vinden? Schrijf je dan hier in.

 

De kantoortuin is ongezond (B1)

De kantoortuin is ongezond

De kantoortuin is ongezond. Dit blijkt uit een onderzoek van tv-programma De Monitor. De kantoortuin zorgt voor vermoeidheid, stress en hoofdpijn. Bijna 60 procent van de bedrijfsartsen vindt dat we de kantoortuin moeten afschaffen.

Het TV-programma De Monitor vroeg negentig mensen die werken in een kantoortuin wat hun klachten zijn. Deze waren vooral: vermoeidheid, hoofdpijn en stress. Ook wordt de kantoortuin vaak genoemd als reden tot verzuim. Artsen denken dat verzuim op de werkvloer zal dalen als er minder collega’s in een ruimte zouden zitten. 

Er is ook een voordeel aan de kantoortuin: collega’s gaan sneller met elkaar in gesprek. Daardoor worden zaken sneller afgehandeld dan wanneer je alles via de mail moet bespreken. Daarnaast is het goedkoper voor de werkgever om meerdere collega’s in een ruimte te laten werken dan voor iedereen een apart kantoor te creëren. 

Wat zou een goede oplossing zijn?

Uit hetzelfde onderzoek kwam naar voren dat het meest gezonde kantoor gebaseerd is op activity based working. Dit houdt in dat er in je kantoor verschillende ruimtes zijn die passen bij de werkzaamheden. Hierbij kun je denken aan: belhokjes, stilteruimtes, (informele) overleg- en vergaderplekken.

 

Woordenlijst:

  1. de kantoortuin = Een indeling voor een kantoor waarbij meerdere mensen in een ruimte zitten zonder scheiding.
  2. vermoeidheid = moeheid
  3. afschaffen = er een einde aan maken
  4. verzuim = niet naar je werk gaan
  5. dalen = minder worden
  6. met elkaar in gesprek gaan = met iemand een gesprek starten
  7. afgehandeld / afhandelen = het klaar maken / problemen oplossen
  8. uit een onderzoek naar voren komen = bleek / het resultaat van het onderzoek was
  9. gebaseerd = hoe je tot iets komt
  10. overleg- en vergaderplekken = Ruimtes waar je met elkaar kunt spreken over bepaalde onderwerpen.

De tekst + woordenlijst printen? Dat kan hier: De kantoortuin is ongezond (B1)

 

De helft van de millennials werkt door op vakantie (B2)

De helft van de millennials werkt door op vakantie.

Een mailtje beantwoorden hier en een telefoontje plegen daar. Zelfs op de camping in Frankrijk is tegenwoordig wifi. Hierdoor is het makkelijk om het werk door te laten lopen. Bovendien hebben we bijna altijd een minicomputertje in onze broekzak. Doorwerken op vakantie is makkelijker dan ooit.

Iedereen is verschillend. Sommige mensen worden onrustig als ze zich helemaal loskoppelen van hun werk. Dit zijn vooral mensen met een eigen bedrijf. Deze mensen blijven malen als ze niet even een mailtje kunnen sturen of een bestandje kunnen openen. Jessica de Bloom, onderzoeker aan de Radboud Universiteit in Nijmegen, deed onderzoek naar de invloed van vakantie op het welzijn van werkenden. Haar conclusie: werken op vakantie is zo slecht nog niet.

‘Een vakantie is goed voor de mens, omdat hij zijn dag dan zelf onder controle heeft’, legt ze uit aan het AD. ‘zelf bepalen wat je doet heeft een positieve invloed op je welzijn. Als iemand dan elke dag even een half uurtje wil mailen, maakt dat helemaal niets uit.’

Toch is er ook een groot deel van de mensen die niet helemaal kan ontspannen als er gewerkt wordt op vakantie. Dit blijkt uit onderzoek. Uit een Brits onderzoek blijkt dat even helemaal loskoppelen van je werk ook goed kan zijn voor je brein en je productiviteit.

 

Woordenlijst

  1. millennials = De generatie die geboren is tussen 1981 en 2000.
  2. een telefoontje plegen = telefoneren
  3. loskoppelen = losmaken / scheiden
  4. malen = piekeren
  5. welzijn =  Het gevoel dat het goed met je gaat.
  6. het  AD = het algemeen dagblad
  7. brein = de hersenen

De tekst + woordenlijst printen? Dat kan hier: B2 – de helft van de millennials werkt door op vakantie

Minder sociale media? – A2

Minder sociale media?

Sociale media kan een fijne plek zijn, maar je kunt er ook verslaafd aan raken. Het is lastig om dat niet te worden. De meldingen vliegen je om de oren. Hierdoor kun je je een beetje slecht voelen. Hoe ga je er goed mee om?

We geven je tips.

  • Waarom zit je op social media?

Bezoek je Instagram en Facebook om geïnspireerd te raken of wil je graag het nieuws in de gaten houden? Bekijk je het om op de hoogte te blijven van het leven van je vrienden en familie of gebruik je het voor jezelf? Het is handig om te bedenken waarom je sociale media gebruikt.

  • Plan vaste tijden in.

Soms gaan we naar sociale media zonder dat we het in de gaten hebben. Juist op dit moment kijk je niet met goede aandacht naar de foto’s, maar scrol je door de foto’s om de tijd te vullen. Door vaste tijden in te stellen, kijk je met meer aandacht naar de foto’s. Dit kun je bijvoorbeeld doen om 9 uur ’s ochtends of 8 uur ‘s avonds.

  • Krijg je een negatief gevoel van sociale media?

Kijk goed naar welke accounts je een negatief gevoel geven en ga ze ontvolgen. Kijk ook naar posts waar je blij van wordt en probeer je daar meer op te focussen.

  • Zet je meldingen uit.

Als je je meldingen uitzet, heb je meer rust overdag. Je pakt minder snel je telefoon en je doet andere dingen die je belangrijk vindt.

Woordenlijst

  • verslaafd raken aan = als je niet meer zonder iets kan.
  • lastig = moeilijk
  • om de oren vliegen = er heel veel van zien.
  • geïnspireerd raken = iets / iemand waardoor je nieuwe ideeën krijgt.
  • in de gaten houden = weten wat er gebeurt / zorgen dat je weet wat er gebeurt.
  • op de hoogte blijven = informatie ontvangen / zorgen dat je weet wat er gebeurt.
  • handig = makkelijk om te doen / iets dat handig is zorgt dat het makkelijker is / wordt.
  • inplannen = een schema maken waarin staat wanneer je iets gaat doen.
  • aandacht = je erop concentreren.
  • negatief gevoel = geen goed gevoel.
  • ontvolgen = niet meer volgen. Je ziet het dan niet meer op sociale media.
  • focussen = aandacht aan geven.

De tekst + woordenlijst printen? Dat kan hier: Minder sociale media? – A2

Of je koffie lekker vindt? Dat zit in je genen! (B1)

Ben jij iemand die ’s ochtends pas op gang komt na vijf koppen koffie? Of heb je geen caffeïne nodig om de dag te beginnen? Hoe dan ook, de hoeveelheid koffie die je drinkt wordt deels bepaald door je genen. Het verschilt namelijk per persoon hoe je erop reageert.      

Sommige mensen kunnen ’s avonds om elf uur nog een sterke espresso drinken en slapen als een roosje. Anderen liggen vervolgens de hele nacht wakker. En dat is helemaal niet zo gek als je bedenkt dat het deels genetisch bepaald wordt hoe gevoelig je bent voor caffeïne.

Er zijn in totaal zes koffiegenen ontdekt. Twee daarvan hebben te maken met de manier waarop het lichaam cafeïne verwerkt. Twee andere genen bepalen of je een oppepper krijgt van cafeïne, of er juist traag van wordt. Die bepalen ook of je na vier bakken nog slaperig bent, of juist heel actief bent. De laatste twee genen hebben te maken met de verwerking van vetten en suiker. Die bepalen of je koffie lekker vindt, of walgt van de bittere nasmaak. In je genen wordt ook bepaald of je bijwerkingen krijgt van caffeïne, zoals een onrustig gevoel, slapeloosheid of misselijkheid.

Oefening baart kunst

Toch is er een kleine kanttekening, want er zijn ook andere dingen die invloed hebben. Hoe meer koffie je drinkt, hoe beter je lichaam ertegen kan. Het kan dus ook jarenlange training zijn.

Woordenlijst

  1. op gang komen = beginnen.
  2. deels = gedeeltelijk, voor een deel.
  3. namelijk = dit woord gebruik je als je een uitleg of een verklaring geeft.
  4. slapen als een roosje = heel lekker slapen (spreekwoord).
  5. verwerken = omgaan met. Hoe het tot een eindproduct wordt gebracht.
  6. oppepper = iets waar je meer energie van krijgt.
  7. traag = heel langzaam.
  8. bakken = in dit geval: kopje koffie. Een kop koffie wordt ook wel ‘een bak koffie’ genoemd.
  9. walgen van = een sterke afkeer hebben tegen iets. We gebruiken dit meestal als iets heel vies of onhygiënisch is.
  10. oefening baart kunst = door veel te oefenen word je ergens beter is (spreekwoord).
  11. kanttekening = een kritische opmerking.

Nieuws 12-11: Feestgangers trappen het carnavalsseizoen af in het zuiden van Nederland (B2)

Het carnavalsseizoen werd gisterochtend in het zuiden van Nederland afgetrapt. Dit gebeurt traditiegetrouw in het zuiden van Nederland (Limburg en Noord- Brabant) om 11.11 uur. Zo kwamen in Maastricht duizenden carnavalsvierders bijeen op het Vrijthof.

Deze opening is erg populair in het zuiden van Nederland. Rond het middaguur meldde de politie al dat het plein vol was. Komend jaar zal carnaval plaatsvinden van 3 tot en met 5 maart.

Waarom begint het seizoen op 11-11?

Het carnavalsseizoen begint altijd op 11 november (11-11). Elf is het ultieme carnavalsgetal. Maar waarom eigenlijk? Waarom is ’11’ het getal van de zotten?

Daar zijn verschillende verklaringen voor. Zo is ’10’ is de Bijbel een belangrijk getal. Denk maar aan de 10 geboden. Daarnaast hebben we 10 vingers en 10 tenen en als we op goed krijgen we ook een 10. En het is net geen ’12’. ’12’ associëren we pas echt met perfectie. Denk maar aan: 12 maanden, 12 apostelen, 12 uren. ’11’ is de dwaas, het haalt net de ’12’ niet.

Het traditionele carnaval nét voor de katholieke vastenperiode valt (Vastenavond). Vroeger was er ook een vastenperiode net voor Kerstmis. Die begon op 12 november. En dus werd er op 11 november nog eens duchtig gefeest met veel eten en drinken.

Woordenlijst:

1. feestgangers = mensen die feest vieren.
2. afgetrapt = komt van het werkwoord ‘aftrappen’. De eerst actie waarmee iets begint.
3. traditiegetrouw = volgens de traditie.
4. het Vrijthof = een groot plein in het centrum van Maastricht.
5. het middaguur = het tijdstip van 12 uur ’s middag
6. ultieme = het uitsterst, het beste.
7. de zotten = een dwaas, een gek iemand.
8. associëren = in verband brengen met, door het denken aan het ander.
9. de dwaas = hetzelfde als een zot, een gek iemand.
10. duchtig = met kracht, met volle inzet.

 

 

 

 

Bron: http://www.nu.nl en http://www.gruutemet.be 

 

 

 

 

 

 

1
Spring naar toolbar