• +31 97023229333
  • info@detaalschool.com

Tagarchief actualiteit

Dit zijn de negen mooiste treinstations van de wereld (A2)

Reis je vaak met de trein? Misschien ben je dan weleens op een van deze stations geweest. Dit zijn de negen mooiste treinstations ter wereld.

  1. Heslinki, Finland

Dit station is in 1919 gebouwd. Het station heeft mooie standbeelden aan de zijkant.

2. Atocha (Madrid), Spanje

Dit is het grootste station van Madrid. In de centrale hal is een tuin en een vijver gemaakt. Naast de tuin en de vijver zijn restaurants.

3. Jungfraujoch, Zwitserland

Dit station ligt op een berg. Het is het hoogste station van Europa. Het is een mooie route om er te komen.

4. Metz-Ville, Frankrijk

Dit treinstation is ook een historisch monument. De toren is in 1908 gebouwd. De Fransen vinden dit station het mooiste station van het land.

5. Antwerpen, België

Het treinstation van Antwerpen is prachtig. Je kijkt je ogen uit. De ramen zorgen voor mooi licht.

6. Sao Bento (Porto), Portugal

Dit treinstation heeft mooie tekeningen op de muren.

7. Liège – Guillemins, België

Vanuit dit station kun je met de sneltrein naar Frankrijk of Duitsland.

8. Kanazawa, Japan

Dit station ligt twee uur (met de trein) van Tokyo. Het station heeft een grote houten entree.

9. Chhatrapati Shivaji (Mumbai), India

Dit station is gebouwd in 1890 en er komen elke dag meer dan drie miljoen reizigers.

Woordenlijst

  1. treinstations / het treinstation = plaats waar treinen stoppen. Hier kun je in de trein stappen of uit de trein stappen.
  2. standbeelden / het standbeeld = een beeld van (meestal) een persoon. Dit beeld is van stevig materiaal gemaakt en kun je bekijken en aanraken.
  3. de zijkant = vlak van een voorwerp. Niet de voorkant en niet de achterkant.
  4. centrale hal = de plek waar je het station binnenkomt en waar je alles kunt vinden.
  5. vijver = een (heel) klein meer dat door mensen is gemaakt.
  6. route = de weg die je moet afleggen.
  7. een historisch monument = een gebouw uit het verleden. Het gebouw herinnert je aan het verleden.
  8. prachtig = heel mooi
  9. je kijkt je ogen uit / je ogen uitkijken = iets prachtig vinden om te zien.
  10. tekeningen / de tekening = een afbeelding die met potlood, pen of krijt is gemaakt.
  11. entree = de ingang naar een gebouw.
  12. reizigers / de reiziger = een reiziger is iemand die reist.

De tekst + woordenlijst printen? Dat kan hier: A2 – de negen mooiste treinstations ter wereld

Wil je deze tekst + vragen en lesideeën wekelijks in je mail vinden? Schrijf je dan hier in.

Vaccineren verplicht? (B1)

Vaccineren verplicht?

Het kabinet wil voorkomen dat het aantal ouders dat hun kinderen laat inenten daalt. Het kabinet vindt inenten erg belangrijk. Daarom wordt er uit voorzorg onderzoek gedaan door het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu.

De vaccinatiegraad is de afgelopen tijd op peil gebleven, maar de Wereldgezondheidsorganisatie raadt aan minstens 95 procent van de kinderen in te enten tegen ziekten als mazelen. Wie geen prik heeft gehad, is op die manier toch beschermd doordat de ziekteverwekker zich niet kan verspreiden.

Vaccineren verplichten

Het kabinet probeert meer ouders over te halen om hun kinderen te vaccineren. Dit doen ze door hen beter voor te lichten . ‘Maatregelen met een meer verplichtend karakter’ worden niet uitgesloten volgens het kabinet. Maar dat zal pas gelden als de nood aan de man is.

De tekst + woordenlijst printen? Dat kan hier: B1 – vaccineren verplicht?

Wil je deze tekst + vragen en lesideeën wekelijks in je mail vinden? Schrijf je dan hier in.

Piloot bestelt burgers en friet voor het hele vliegtuig tijdens vertraging (A2)

Passagiers eten burger en friet dankzij de piloot. Het vliegtuig in het Amerikaanse Tulsa had al 2.5 uur vertraging. De piloot besloot burgers en friet te bestellen voor alle passagiers.

Een groep ongeduldige passagiers kreeg dankzij de piloot burgers en friet. Uiteindelijk vertrok de vlucht vier uur en 41 minuten later dan gepland. De mensen hadden in ieder geval geen honger meer.

De vliegmaatschappij deed een oproep op Twitter: ‘Een goed moment om iedereen te laten herinneren dat vertraging nooit de schuld van het personeel is.’

 

  1. dankzij = dit woord wordt gebruikt om aan te geven wie iets doet.
  2. Vertraging = als iets langzamer gaat dan verwacht.
  3. passagiers = reizigers.
  4. ongeduldige / ongeduldig = als iemand geen geduld heeft. Iemand is haastig.
  5. Uiteindelijk = na een hele tijd.
  6. later dan gepland = later dan verwacht.
  7. in ieder geval = wat er ook gebeurt.
  8. de schuld = als iemand iets veroorzaakt.
  9. het personeel = de mensen die ergens werken.

Vrouw verliest kilo’s door in haar huis rondjes te lopen (B1)

Vrouw verliest kilo’s door in haar huis rondje te lopen

Jessica Slaughter (86) is ruim vijftig kilo afgevallen. Dit heeft ze gedaan door rondjes te lopen in haar woonkamer. Een dagelijkse routine van drieduizend stappen.

Ze is altijd een dik kind geweest. Hierdoor wist ze niet anders. Op haar 86e was ze er klaar mee en wilde ze haar gewoontes doorbreken en haar obesitas tegengaan. Ze begon dagelijkse wandelingen te maken tussen haar keukentafel en haar bank.

Naast de extra rondjes die ze loopt heeft ze ook de inhoud van haar koelkast grondig aangepakt. Ook drinkt ze geen alcohol meer en heeft ze vlees voorgoed verbannen van haar bord.

Woordenlijst

  1. ruim = niet precies maar net iets meer.
  2. dagelijkse routine = dagelijkse gewoonten.
  3. niet anders weten = het was normaal, nooit over nagedacht.
  4. gewoontes doorbreken = stoppen met iets dat je normaal wel doet.
  5. obesitas = zo zwaar zijn dat het gevolgen heeft voor je gezondheid.
  6. grondig = diepgaand, heel erg goed / precies.
  7. voorgoed = voor altijd.
  8. verbannen = voor altijd verwijderd.

De tekst + woordenlijst printen? Dat kan hier: B1 – vrouw verliest kilo’s door rondjes te lopen

Wil je deze tekst + vragen en lesideeën wekelijks in je mail vinden? Schrijf je dan hier in.

Nieuws 12-11: Feestgangers trappen het carnavalsseizoen af in het zuiden van Nederland (B2)

Het carnavalsseizoen werd gisterochtend in het zuiden van Nederland afgetrapt. Dit gebeurt traditiegetrouw in het zuiden van Nederland (Limburg en Noord- Brabant) om 11.11 uur. Zo kwamen in Maastricht duizenden carnavalsvierders bijeen op het Vrijthof.

Deze opening is erg populair in het zuiden van Nederland. Rond het middaguur meldde de politie al dat het plein vol was. Komend jaar zal carnaval plaatsvinden van 3 tot en met 5 maart.

Waarom begint het seizoen op 11-11?

Het carnavalsseizoen begint altijd op 11 november (11-11). Elf is het ultieme carnavalsgetal. Maar waarom eigenlijk? Waarom is ’11’ het getal van de zotten?

Daar zijn verschillende verklaringen voor. Zo is ’10’ is de Bijbel een belangrijk getal. Denk maar aan de 10 geboden. Daarnaast hebben we 10 vingers en 10 tenen en als we op goed krijgen we ook een 10. En het is net geen ’12’. ’12’ associëren we pas echt met perfectie. Denk maar aan: 12 maanden, 12 apostelen, 12 uren. ’11’ is de dwaas, het haalt net de ’12’ niet.

Het traditionele carnaval nét voor de katholieke vastenperiode valt (Vastenavond). Vroeger was er ook een vastenperiode net voor Kerstmis. Die begon op 12 november. En dus werd er op 11 november nog eens duchtig gefeest met veel eten en drinken.

Woordenlijst:

1. feestgangers = mensen die feest vieren.
2. afgetrapt = komt van het werkwoord ‘aftrappen’. De eerst actie waarmee iets begint.
3. traditiegetrouw = volgens de traditie.
4. het Vrijthof = een groot plein in het centrum van Maastricht.
5. het middaguur = het tijdstip van 12 uur ’s middag
6. ultieme = het uitsterst, het beste.
7. de zotten = een dwaas, een gek iemand.
8. associëren = in verband brengen met, door het denken aan het ander.
9. de dwaas = hetzelfde als een zot, een gek iemand.
10. duchtig = met kracht, met volle inzet.

 

 

 

 

Bron: http://www.nu.nl en http://www.gruutemet.be 

 

 

 

 

 

 

B2 – nieuws – De sinaasappelplukkers voor Albert Heijn werken in slechte omstandigheden

De sinaasappelplukkers voor de Albert Heijn werken in slechte werkomstandigheden

De Albert Heijn heeft een app gemaakt waarbij de winkel kan controleren waar hun eigen sinaasappelsap vandaan komt. De Albert Heijn heeft ontdekt dat de werkomstandigheden van de mensen die de sinaasappels plukken zeer slecht zijn.

Blijkbaar verblijven arbeiders in onveilige en onhygiënische plekken, zonder bedden of water en krijgen zeer weinig loon.  Dat heeft de arbeidsrechter uit Brazilië medegedeeld. Albert Heijn zal een bedrag betalen dat dient als compensatie voor achterstallig salaris en nooit ontvangen reiskosten.

Albert Heijn zegt de commotie te betreuren. Ze vinden het onterecht. Zij geven aan dat dit gaat over een probleem in 2013 en niet 2016. Daarom vinden ze het onterecht dat ze nu moeten betalen.

Woordenlijst
Werkomstandigheden = de situatie op werk waarin je moet werken.
Plukken = van takken losmaken, uit de bomen halen.
Blijkbaar = iets is bewezen, je hebt bewijs dat het echt zo is.
Onveilig = niet veilig, het is gevaarlijk.
Onhygiënisch = er zijn veel bacteriën, het is slecht voor de gezondheid.
Achterstallig salaris = salaris dat niet is betaald, salaris dat de werkgever nog moet betalen.
Reiskosten = de kosten die je maakt als je van plek naar plek reist.
De commotie = het probleem of de gebeurtenis waar iedereen over praat.
Betreuren = je vindt het jammer, je wilde dat het anders was.
Onterecht = niet terecht, niet eerlijk, het klopt niet.

Wil je lesmateriaal ontvangen? Stuur een e-mail naar: info@detaalschool.com en we sturen gratis lesmateriaal naar je e-mail.

 

Nieuws 8-9: Lili en Howick zijn ondergedoken

De kinderen uit Armenië, Lili en Howick, zijn ondergedoken. Ze moesten vandaag terug naar Armenië. Dat heeft de Nederlandse regering vanmorgen bepaald. Niemand weet waar ze zijn.

Gisteravond is er nog geprobeerd om ze toch een verblijfsvergunning in Nederland te geven. Het gaat namelijk niet goed met de gezondheid van de moeder van de kinderen. Dit zou een reden kunnen zijn om in Nederland te blijven, maar de rechter was het hier niet mee eens.

De kinderen zijn in Rusland geboren en in Den Haag opgegroeid. Ze zijn nooit in Armenië geweest en spreken ook de taal niet. De kinderen willen heel graag in Nederland blijven.

Ondergedoken = verstoppen/ verschuilen, iemand verstopt zich en wil niet gevonden worden.
De Nederlandse regering = dit is de koning + ministers van Nederland. Zij maken alle belangrijke beslissingen die gaan over Nederland.
Bepaald = iemand neemt een besluit, iemand beslist, somebody decides.
De rechter = persoon die beslissingen maakt bij probleem tussen twee (groepen) mensen.
Niet mee eens = je vindt het niet, je denkt anders, je hebt een andere mening, you don’t agree.
Opgegroeid = je hebt er je jeugd doorgebracht, je hebt daar gewoond toen je kind was.

 

Het oorspronkelijke artikel komt uit de Volkskrant van 8 september 2018.

 

Ben je docent? Vind hier lesmateriaal dat je kunt gebruiken bij dit artikel: nieuws 8-9

1